| ||||
|
ん?現行犯?
by June Adams
2007年12月20日
こんにちは。ジューンです。 英語の授業ではなかなか出てこない単語ではないでしょうか? では、“現行犯”を使った例文をお目にかけます。
The killer was found with blood-stained hands.
I guess you can say, he was literally caught 'red-handed'. 捕まった時、その殺人者の手には血がついていた。 このケースは、文字通り、赤い手の現行犯逮捕だったといえる。 red-handed がどうして“現行犯で” と言う意味になったか?が良く分かるような例文でしょう? そうなんですよね。 もちろん、殺人事件以外にも使われますよ。
They caught Tamegoro red-handed stealing away all the money from the safe. 彼らは為五郎が金庫からあり金すべてを盗むところを、現行犯で逮捕した。 red-handed は上の例文のように副詞として使われることが圧倒的に多いのです。
That cop is taking a red-handed pickpocket. Beware of pickpockets. Thieves will be prosecuted. あのお巡りさんは現行犯で捕まったスリを連行してゆきます。 スリにご用心くださいね。 窃盗は処罰されますよ。 どうですか? ええっ? 時間もないしお金もないの? どうすればいいのかって。。。? ■ 『あなたの国際化をサポートしてくれる無料英語学習サービス』 ネットをやっているあなたなら、いつでもどこでも無料で国際語を勉強する事が出来ます。 ええっ? だったらね、1週間でも、2週間でも。。。語学留学できる学校を紹介しますね。 2008年北京オリンピックの公式語学教育機関になっています。 EFは、世界50ヶ国以上に語学学校とオフィスを構えています。
世界14ヶ国38都市の各EF校には、100ヶ国以上から学生が集まり、クラスルームはいつも国際色豊かです。 現地の文化に溶け込めるホームステイ滞在、クラスメートとの生活を楽しむ学生寮滞在があり、1人部屋又は2人以上の相部屋からあなたの希望の生活スタイルをチョイスできます。 EFオリジナルの教材と、専門の訓練を受けた講師陣の講義、オンライン学習を組み合わせたプログラムは、その期間内で最大の効果を得られるよう設計されていますよ。
どうですか? 長い人生ですよ。 とにかく、上のリンクをクリックして、無料資料を取り寄せて読んでみるといいよ。
ええっ?英語もいいけれど、それよりも、人生にプラスになるような真面目に付き合いたい異性の相手が欲しいの? でも、あなたがその気ならば良いところを紹介しますよ。 ■ 『あなたが素敵な相手を見つけることができる真面目な結婚サイト ガイド』
どうせ、付き合うのなら、家庭を持つべき相手。。。
Good luck!
バ~♪~イ あなたが絶対、
見たいと思っていた
面白くて実にためになるリンク
■ 『きれいになったと感じさせる下着・ランジェリーを見つけませんか?』
おほほほほ。。。卑弥子でござ~♪~ますわよ。
くどいようですけれど、また現れましたわ。
ええっ、何で英語の記事に
顔を出すのかって?
あたくしも、英語を勉強して
バンクーバーに行こうと思うので
ござ~♪~ますのよ。
あたくしだけこのようなダサい
十二単(じゅうにひとえ)なんか
着せられて、こうしてブログに顔を出すのって
少し飽きてきましたわ。
あたくしもシャロンさんのようにナウいドレスを身に付けて
かっこよく登場したいのでござ~♪~ますのよ。
うふふふふ。。。
でも、あまりグチを言うと
デンマンさんに叱られてしまうので、
これぐらいにしますわ。
ところでね、あたくしが顔を出す
『面白い新しい古代日本史』サイトも覗いてね。
あたくしが、このサイトで
マスコットギャルを勤めているので
ござ~♪~ますのよ。うしししし。。。
では、今日も一日楽しく愉快に
ネットサーフィンしましょうね。
じゃあ、バ~♪~イ。
YouTube 動画
| |||
|