こんにちは。ベティーです。
お元気ですか？
あなたの地方は梅雨が明けましたか？

まだですか？
もうしばらくの辛抱ですよね。

ところで、デパートの食品売り場って地下にありますよね。
食品売り場が５階だとか７階にあっては不便なのでしょうか？
考えてみた事がありますか？

果物や野菜などは青空市場で買った方がなんとなく新鮮で、うまそうですよね。
だったら、デパートの屋上で売った方が良さそうだと思うのですが。。。

でも、どうしてデパートの食品売り場って地下なのでしょう？
地下でなければならない理由でもあるのでしょうか？

どうですか？それらしい理由が思い浮かびましたか？
実は、理由があるのです。
あなたも知りたいと思いませんか？

興味があったら次のリンクをクリックして覗いてみてくださいね。

■　『あなたも知りたいと思う“デパ地下”の深～いヒミツ』

もちろん、無料ですよ。
登録する必要もありません。

理由が分かったからって、品物が安く買えるわけではありませんけれど、
間違いなく、あなたも一つお利巧になるはずですよう。

デパ地下で買い物するのが面倒な人は次のリンクをクリックしてネットショッピングを楽しんでくださいね。

■　『あなたのためのネットショッピング　ガイド』

Good luck!

バ～♪～イ

あなたが絶対、

見たいと思っていた

面白くて実にためになるリンク

■　『今すぐに役立つホットな生活情報』

■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』

■　『ブログに記事を書いてお小遣いをもらおう！』

■　『興味深い写真や絵がたくさん載っている世界の神話』

■　『現在に通じる古代オリエント史の散歩道』

■　『見て楽しい、読んで面白い　私版・対訳ことわざ辞典』

■　『きれいになったと感じさせる下着・ランジェリーを見つけませんか？』

■　『笑って楽しめる　私版・対訳　慣用句・熟語辞典』

■　『辞書にのってない英語スラング』

■　『オンライン自動翻訳利用法』

おほほほほ。。。

卑弥子でござ～♪～ますわよ。

くどいようですけれど、

また現れましたわ。

やっぱり、ベティーさん

ぱっかりに任せていると

退屈するのよねぇ～。

それで。。。つい、つい、

出て来てしまうので

ござ～♪～ますわよ。

ええっ、余計な事は言わなくてもいいから、

さっさと言いたいことを言って消えろ！

あららあああぁ～

あなたはそのような厳しいことをあたくしに

言うのでござ～♪～ますか？

いけすかないことォ～♪～

分かりましたわ。

では、今日の一言を。。。

うふふふふ。。。

Obstacles are those frightening things

you see when you take

your eyes off your goal.

--- Henry Ford

目標を見失うと、とんでもない困難な目に

合うことってあるのよね。

あたくしは、このように訳しました。

あなたなら、どう訳しますか？

素晴しい訳があったら教えてくださいませ。

ヘンリー・フォードさんは、あなたも知っていますよね。

アメリカの自動車王です。

では、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしましょうね。

じゃあ、バ～♪～イ。