| ||||
|
トリエステの坂道
by デンマン & 卑弥子
2009年1月23日
[491] Re:小百合さんのために作った『夢とロマンの軽井沢』のサイトに、たくさん記事を書いて、もっと読み応えのあるサイトにしますからね。 \(^_^)/キャハハハ。。。
Name: さゆり E-MAIL Date: 2009/01/20 22:54 (バンクーバー時間: 1月20日 午前5時54分)
そうですね デンマンさん! はい、はい、はい。。。
意外にも、小百合さんが太田将宏老人のことを思い出させてくれたので爆笑してしまいましたよう! それにしても、小百合さんはよく覚えていますね? どうして知っていたの?と尋ねたら、 小百合さんも読んだのォ~?
【卑弥子の独り言】
ですってぇ~ かつて、太田将宏老人はデンマンさんが自分史を書いているのを見て いいきなもんだねぇ~ と嘲笑(あざわら)っていましたが、 上の文章を読んだら、 あきれたもんだねぇ~ と、苦笑するに違いありませんわ。 あなたは、どう思いますか?
そう思いたい人には、そう思わせて置けばいいのですよう。 これを読んで、気分が悪くなったら。。。? そういう人は見なければいいのですよう。僕は、何も強制的に見せている訳じゃないのだから。。。
そこに 座っていたら ダメです。 はい、はい、はい。。。
[498] Re:小百合さんも、この気持ちを忘れないようにね。
Name: sayuri E-MAIL Date: 2008/12/30 17:35 (バンクーバー時間: 12月30日 午前0時35分)
はい 暮れの暮れまで 私の用事で動かせてスイマセン はい、ありがとう!
一週間前 デンマンさんのラビオレカレーを食べました。 やっぱり、以心伝心なのですねぇ~。
そうしたら、小百合さんは僕と一緒に共同で作ったラヴィオリカレーを冷凍保存しておいた。 そうしたら、その冷凍保存しておいたラヴィオリカレーを解凍して食べていたとは。。。! “以心伝心”という事はあるものだと言う事を
夢とロマンの女神、
バンザ~♪~イ!
[499] Re[2]:小百合さんも、この気持ちを忘れないようにね。
Name: sayuri E-MAIL Date: 2008/12/30 17:46 (バンクーバー時間: 12月30日 午前0時46分)
思い出を 再現しようと かつて、父が持ってきてくれて 体イタイけど 元気ですから。
“思い出を食べるグルメ”の小百合さんがデンマンカレーを食べてくれたのが何よりもうれしいですよう。 その喜びでロマンポルノを書きました。 しかも、夕べは『新・軽井沢夫人』を書き始めたのでした。 日活ロマンポルノの『軽井沢夫人』って私、分からないわ。 小百合さんがそう言っていたので、
“デンマンさん!もう、ホントにイイってばあああア~ オナカ一杯で、消化不良を起こしてんのよう! いい加減にしてよう! ロマンポルノもエロチカも、 私は卒業しているのだからあああぁ~!” 小百合さんは、きっとそう叫ぶのだと思います。 でも、僕の“ラヴィオリカレー”だと思って 『ロマンポルノ第5部』は大作になりました。 来年会えないかもしれない??? 『ロマンポルノ第5部』に引き続いて『新・軽井沢夫人』ですよう。 『ロマンポルノ第5部』はほとんど書き終えました。 ところで、最も大切な入金の事が最後になりました! でも、順番が来たら、あっけなく済みました! カナダ政府からのクリスマスプレゼントを
TD Canada Trust
9400 VAN TD TOWER BRANCH DATE: December 30, 2008 02:52 P.M. From: Cheque Total $**,***.00 To: 9400-1234567 はい! では、小百合さんの大好きな中華パンのショーウィンドーを
うしししし。。。 『ロマンポルノ第5部』 と 『新・軽井沢夫人』 をワクワクしながら待っててねぇ~。 だから、心残りがないように
日本時間: 2008年12月31日 (水曜日) 午前11時50分 「緊急連絡事項」スレッド
“デンマンさん!何よう? 去年の暮れのメールなど持ち出してきてぇ~? 小百合さんは、おそらく、そう思うでしょうね? 考えてみると、去年の暮れから「ロマンポルノ」と言って僕は騒いでたんだよねぇ~。
パソコンに向かって、小百合さんのことをロマンチックに想いながら「ロマンポルノ」を書いていたのですよう。 だから、小百合さんが心配してしまったんだよねぇ~。
そこに 座っていたら ダメです。 まったく、小百合さんは、すべてをお見通しですよう!
実は、小百合さんの用事で暮れに動かされたおかげで、
そこで日本語の本を10冊借りてきたのでした。
僕が借りた日は、当然のことですが、12月30日。 日本語図書の本棚で、まず目に付いたのが青枠で囲んだ「須賀敦子のミラノ」でした。
須賀さんの本と言えば赤枠で囲んだ「トリエステの坂道」しか僕は知らなかった。 ■ 『「トリエステの坂道」 読後感』
(2008年1月11日)
この写真の中の人物は須賀さんとイタリア人の夫・ぺッピ-ノさん。 僕が日本で暮らしていた時には、もちろん、須賀さんを知りませんでした。 僕はバンクーバー市立図書館で須賀さんの『トリエステの坂道』に出会ったのでした。 生きていると思い込んでいた人が、すでに長い間あの世の人だった、と言う事実を知るのは奇妙なものです。 そう言う訳で、改めて『トリエステの坂道』をしみじみと読み直したのでした。 あっ。。。これだ! 僕が書いているのは『ロマンポルノ第5部』 それなのに、どう言う訳で、エロくもない須賀さんのエッセーが『ロマンポルノ第5部』と関係があるの? 僕が感じた衝撃と感動を、小百合さんに伝えることが出来るだろうか?
デンマンさん! そこに 座っていたら ダメ! 小百合さんは、おそらく、このように言うと思うのですよねぇ~。 分かるでしょう? この衝撃と感動を小百合さんに、ぜひ伝えたい! どうですか?小百合さん! じゃあねぇ~。
日本時間: 2009年1月21日 (水曜日) 午後2時3分
デンマンさん!。。。あたくし。。。あたくし。。。『ロマンポルノ第5部』を読む気になりましたわ。。。んも~。。。めちゃ読みたくなってしまいましたわア~♪~
やだなあああぁ~。。。卑弥子さんが興奮してどうするんですかあああぁ~ でも、あたくし。。。。本当に読みたくなってしまったのでござ~♪~ますわ。 あのねぇ~。。。それが。。。それが卑弥子さんの悪い癖ですよう。人が食べるのを見ると何でも食べたくなる。。。人がもらうのを見ると、卑弥子さんも同じ物をもらいたくなる。。。人が集まると卑弥子さんも寄ってゆく。。。人が新聞を読もうとすると卑弥子さんも近づいて行って覗き込む。。。そういう性格ってぇ。。。嫌われるのですよう。。。 あたくしは嫌われてもかまいませんわぁ~。。。とにかく、『ロマンポルノ第5部』を読ませてくださいなぁ~。 卑弥子さん!んも~~。。。この事については卑弥子さんとじっくりと話し合ったでしょう?。。。もう忘れてしまったのですか? そんなことォ~、話し合いませんでしたわア。 やだなあああぁ~。。。本当に忘れてしまったんですかぁ~? あたくしは『小百合物語』のホステス役として小百合さんが読むものは、何でも読む権利がありますわ。 勝手に決めないでくださいよう。プライバシーと言うものがあるのですよう。卑弥子さんだって知っているでしょう? もちろん、知っていますわよう。。。でも。。。でも、この場合、あたくしは『小百合物語』のホステス役ですから『ロマンポルノ第5部』も読む権利がありますわ。 あのねぇ~。。。『ロマンポルノ第5部』はネットで公開するために書いているのではないのです。 。。。でも。。。、でも、デンマンさんは『ロマンポルノ第5部』の事を、こうしてネットで日本語が分かる世界のネット市民の皆様が関心を持つように書いているじゃござ~♪~ませんか? でもねぇ、僕は小百合さんの極めて個人的な事を除いて、できるだけ一般論として書いているのですよう。 つまり、あたくしが読んではまずい事が書いてあるのですわね? 違いますゥ~。。。まずい事は書いてない。卑弥子さんが読めばウハウハ悦ぶような事がたくさん。。。実にたくさん書いてあるのですよう。。。 だから。。。だからァ~。。。あたくしは読みたいのでござ~♪~ますわあああア。 でもねぇ~。。。僕は小百合さんのプライバシーを保護しなければならないのですよう。守らなければならない!だからぁ、卑弥子さんにも読ませるわけにはゆかないのですよう。 だったら、初めからネットで書かないでくださいなア。 あのねぇ~。。。小百合さんは軽井沢に別荘を持って“軽井沢夫人”になったのですよう。“軽井沢夫人”と言えば、その筋に関心を持っている人ならば、すぐに日活ロマンポルノ『軽井沢夫人』を思い出すのですよう。 つまり、『ロマンポルノ第5部』は日活ロマンポルノ『軽井沢夫人』と関係があるのでござ~♪~ますか? あるのですよう。その続きの『ロマンポルノ第6部』が実は、『新・軽井沢夫人』なのですよう。 何ですの?。。。その『新・軽井沢夫人』ッつうのは。。。? かつて僕は日活ロマンポルノ『軽井沢夫人』についてブログで書いた事があるのですよう。 この上の記事で日活ロマンポルノのケチをつけたのでござ~♪~ますか? いや。。。ケチをつけたわけではありません。僕は批判したまでです。。。とにかく、ここで何がいいたいかと言うと。。。小百合さんも読んだけれども、日活ロマンポルノ『軽井沢夫人』って、どう言う事なのか?さっぱり分からないと言ったのですよう。 。。。んで、デンマンさんが小百合さんにも分かり易いように書き直したと言うのでござ~♪~ますか? そうですよう。全く僕自身の好みによって、すっかり書き直したのですよう。それで、小百合さんが“軽井沢夫人”と言うタイトルがイヤだと言うので、僕が『軽井沢タリアセン夫人』と言う名前にしたのですよう。うしししし。。。 分かりましたわ。じゃあ、その『軽井沢タリアセン夫人』をあたくしに読ませてくださいな。 まだ書き終わっていません。 いつ頃書き終わるのでござ~♪~ますか? 遅くとも2月の末日までには。。。 じゃあ、まずあたくしに読ませてくださいね。 ヤダヨォ~! どうして、イヤなのでござ~♪~ますか? 卑弥子さんは、ヤ~らしいところばかりを拾い読みするからですよう。 拾い読みしないで、一字一句。。。全部読みますわ。だから、読ませてくださいなぁ~。 卑弥子さんは、どうして僕の作品にこだわるのですか? あたくしはデンマンさんの書くロマンポルノに関心があるからですわ。 あのねぇ~。。。卑弥子さんは次の諺を聞いたことがあるでしょう? “灯台下(もと)暗し” ええ。。。一応、文学者の端(はし)くれとして存じ上げておりますわ。 あのねぇ~、源氏物語ほどエロい小説はありませんよう。卑弥子さんは京都の女子大学で「日本文化と源氏物語」を講義している准教授なんですよう。その程度の事は充分に知っているでしょう? デンマンさんは。。。デンマンさんは、源氏物語研究者を馬鹿にするのでござ~♪~ますか? いや、「源氏物語がエロい小説だ」というのは、僕が言っているわけじゃないですよう。ネットで調べればすぐに次のような意見を芋づる式に、たくさん引っ張ってくる事が出来ますよう。
ここ数年の古典の新訳ブーム、ついに「源氏物語」にも!。
(中略) それにしてもこれほど「エロい」内容のものを全国の高校生は古典の時間に教科書として読んできたのだ。
確かに活字をエンターティメントとして捉える発想は日本には古くからあった、
(世界最古のエロ小説「源氏物語」が生まれたのは日本だし、 この頃はプレステゲームの反動か活字ばかりのノベルズものがゲームとして定着しているし)だが、 プログラミング言語を生み出し、WEB文化を定着させたアメリカ人の底量も侮れない。 言葉遊び(音声言語だが)も日本より盛んだ。 日本の漫才や落語、講談といった文化からはラップのようなパワフルなものは絶対出てこないだろう。 『「ぱふぱふ」はなぜ消えたのか? (2006年11月8日)』のコメント欄より 僕は「源氏物語」を“エロ文学”だと決め付ける訳じゃないけれど、卑弥子さんだって「源氏物語」にエロチックな要素が含まれていることを認めるでしょう? それは。。。それは。。。確かに、エロチックな箇所もござ~♪~ますわ。 だから、僕の作品よりも、もっと源氏物語を研究してくださいよう。 でも。。。 あのねぇ~。。。すでに、そのことでは卑弥子さんと次の記事の中で充分に議論したのですよう。 これから小百合さんに読んでもらうために、上で説明したエピソードを『ロマンポルノ第5部』に書き加えなければならないのですよう。卑弥子さんと、もっと議論したいけれど。。。そう言う訳ですから、この辺でウェブカムを切りますね。じゃあねぇ。
【卑弥子の独り言】
ですってぇ~。。。 須賀敦子さんのお話しを聞いたら、 とにかく、興味深い話題が続きますゥ。
ィ~ハァ~♪~! メチャ面白い、
ためになる関連記事
■ 『きれいになったと感じさせる
下着・ランジェリーを見つけませんか?』
■ 『カナダのバーナビーと軽井沢に
別荘を持つことを夢見る小百合さんの物語』
こんにちは。ジューンです。
1月20日はアメリカの大統領の就任式ですけれど、
初めから1月20日ではなかったのですって。
1934年から1月20日になったので、
それまでは3月4日だったのですって。
しかも、初代のジョージワシントンから
就任式をやっていたのかと思ったら、
そうではないのですって。
リンカーンから就任式をやるようになったとか。。。
それにしても新大統領のオバマさんに
大勢の人が期待を寄せているようですよね。
中には熱狂的な支持者もいるらしくて、
1月20日にCNNのニュースを聞いていたら、
オーストラリアから駆けつけた
熱狂的なおばさんにインタビューしてましたわ。
すごいですよね。(微笑)
ところで、英語の面白いお話を集めました。
時間があったら覗いてみてくださいね。
では、今日も一日楽しく愉快に
ネットサーフィンしましょうね。
じゃあね。
YouTube 動画
| |||
|