In English
スタンレー・パークから眺めたカナダ・プレイスにあるバンクーバー見本市・会議場
Convention center at Canada Place
seen from Stanley Park
バンク–バ–へようこそ!
バンクーバーはカナダで３番目に大きな都市で、西海岸では最大の街です。太平洋に面し、暖流が近くを流れているので、
一年を通して比較的温暖な気候です。
地図の上で見ると、 バンクーバーは北海道より北に位置しているので、かなり寒い所だろうと考えがちですが、現地に着くと暖かいので最初に当地を訪れる人はびっくりします。
冬でもバンクーバーはほとんど雪が降りません。また夏は日本のように蒸し暑くありません。それに梅雨がありませんから非常に暮らし易いといえるでしょう。
雨が多いかな？というぐらいの印象をうけますが、それでも、びしょびしょ降るということはまれで、バンクーバー市民は、ほとんど傘をさしません。日本から来る人は、まずそのことで、意外に思うかもしれません。
バンクーバーの気候
いちばん上のグラフ：日照時間（最高一日平均１０時間）
真中のグラフ：気温（摂氏と華氏温度）
下のグラフ：降雨量（月平均最高２００ミリ）
Upper graph: Sunshine in hours (max: average 10 hours a day)
Middle graph: Temperature (both in F and C)
Lower graph: Rainfall in millimeter (max: average per month 200 mm or 8 inches)
バンクーバーは良港に恵まれており、世界でも有数の貿易港となっています。カナダ内では１、２を競う産業都市として、繁栄しており、ハイテク産業、映画製作（North Holywoodと呼ばれる程、映画の撮影がさかんです）、トゥーリズム、製紙・パルプ、鉱業
などが特徴です。
いわば環太平洋の要に位置しており、自然の美しさと共に人々の注目を集め、世界各国から、観光客やビジネスマン、移住者が絶えません。
自然の美しさ、暮らし良さ、温暖な気候、社会環境の健全さ、
経済的な魅力、等によって、バンクーバーは毎年“住み良い都市”としてベスト・スリー内にランクされています。
そのような理由で、カナダ、特に、 バンクーバーを我が町にしようと、たくさんの人々が世界各地からやってきます。
ブリティッシュ・コロンビアの州旗
British Columbia
Provincial Flag
下の地図で御覧の通り、バンクーバーは海外へ渡航する人には便利な所に位置しています。また海外から訪れる観光客やビジネスマンにとっても、ビクトリへフェリーで渡る場合も、あるいはシアトルに行くにも、さらに東海岸沿いのトロントやモントリオールへでかけるのも、便利なところです。
下の鳥瞰図はグレーター・バンクーバーの大部分を示しています。
バンクーバー市という場合には、Vancouver West Side、Vancouver East SideとDowntownのみが含まれます。
スタンレーパークとダウンタウンの鳥瞰図
Bird’s Eye View over Stanley Park
as well as Downtown Vancouver
ダウンタウンの地図
Downtown Vancouver
バンクーバーの主な
観光名所
Stanley Park Seawall (or “Seawalk”)
スタンレ–公園の遊歩道
You can see part of West Vancouver over Burrard Inlet.
Carol ships gather in False Creek
クリスマス時期のフォ–ルス・クリ–ク
You can see the dome of Science World.
Totem poles
in Stanley Park
ガスタウン：石畳の街路沿いには、たくさんのみやげもの屋や、地元先住民の工芸品を売る店などが軒を並べています。
ガスタウンの起こりは、英国人のジョン・デイトンによると言われています。彼は話好きで、口先上手なことから、ギャッシー・ジャック（Gassy Jack）というニックネームを付けられ、この字名をとって、ガスタウンと呼ばれるようになりました。
ギャス（Gas）の銅像がカラル通りとウォーター通りの交差点に立っています。
Gastown: the cobbled streets with gift shops, native art galleries, restaurants and local designer fashions
Gastown’s founding father was Englishman John Deighton, nicknamed Gassy Jack for his gift of the gab. Look for the memorial located on Carrall at Water Street.
Canada Place: “The Sails”, as Canada Place is know, was built for Expo ’86 and is the launching and landing site for cruise ships to Alaska. It also includes a public promnade along the waterfront.
エキスポ１９８６年の時に建てられました。アラスカ観光航海の寄港地としても有名です。ウォーター・フロントには遊歩道があり、しゃれたレストランや超大スクリーンのIMAX映画館などがあります。
Robson Street: Along this street, you can find exclusive boutiques, restaurants and gourmet chocolate shops, or enjoy a cappuccino.
バンクーバーの“銀座”です。
Yaletown: Take a stroll along Hamilton Street. You can find this quaint old warehouse district, which has been renovated as home to artist studios, fashion shops, interior designers and home furnishings. And you can also find some cozy coffee shops.
ハミルトン通りを歩くと、このイェールタウンに出くわします。もとはビール造りの町としてこの名前が残っていますが、倉庫街を形づくって、寂れていたところを、リノベーションを施して新しい町に様変わりさせました。
Granvulle Island: Enjoy this imaginative mix of markets, artists, restaurants and theaters. Located
at the south end of Granville Street Bridge off 4th Avenue.
地元の工芸家・美術家の工房などもあり、
エミリー・カー美術大学もこのマーケットの隣にあります。
Lion’s Gate Bridge or the First Narrow: You have to cross this bridge to visit North Vancouver or West Vancouver.
バンクーバー市指定の文化遺産の建物
Clubhouse (heritage building) of the Vancouver Rowing Club in Stanley Park
Free Shuttle Bus in Stanley Park
Coal Harbor seen from Stanley Park
Vancouver Public Library バンクーバー市立図書館
日本語の本（漫画も含めて）も意外に沢山あります。
スタンレーパークに棲む野生のアライグマ(ラクーン)。Racoon ともRaccoonとも綴ります。日本では、"たぬき"と言ったほうが通りがいいのですが、たぬきのことは辞書によるとRacoon dogということになっています。
Racoons in Stanley Park; not in the zoo but at large.
View toward West Vancouver from Stanley Park
Downtown Vancouver viewed from Stanley Park
このページのトップへ戻る。
観光名所案内のトップへ戻る。
ホームページへ戻る。
