デンマンさん。。。、今日のタイトルは奇妙な英語ですわね？

ほおォ～。。。小百合さんも気付きましたか。。。

誰だって気付きますわよう。。。いったい、どういう意味なのですか？

小百合さんには、分かりませんか？

No, we cannot.　ならば英語として自然だと思いますわ。

あのねぇ～、どこのページで見たのか？そのページを保存しておかなかったので、ここに、そのページの　ＵＲＬ　を書けないのだけれど、ネットの日本語のページで次のような標語を見かけたのですよう。 　

Yes, we kan. 　 　

明らかにオバマ大統領のキャンペー中に注目を集めたキャッチフレーズ（Yes, we can.）をもじったものですよう。つまり、「アメリカに変革をもたらそう。我々はアメリカを変革することができる。皆で一致団結してアメリカを変えよう！」。。。こういう願いを込めて　Yes, we can. と唱和してオバマ氏を応援したのですよ。

その日本語のページは菅（kan）さんを応援するページだったのですか？

いや、ページの内容までは読まなかった。　ただ、その標語を読んだ時の僕のリアクションがこれだった。 　 　

No, we kan not. 　 　

うししししし。。。つまり、菅さんに期待したいけれど、まず、菅さんが首相になっても、この日本の駄目な政治は良くならないだろう、と僕のオツムは素直に　No, we kan not. と反応したのですよう。

つまり、今日もデンマンさんは、菅直人首相の悪口を言うのですか？

やだなあああァ～。。。違いますよう。小百合さんは僕の座右の銘を知っているでしょう？！

“批判のないところに進歩なし！”

“愛なき批判は空虚にして

　批判なき愛は盲目なり”

デンマンさんの座右の銘ならば、もう何度となく読まされて目にタコができていますわ。

だったら、僕が菅直人首相の悪口を言うのでないことぐらい、小百合さんにも充分すぎるほど分かっているでしょう！？

でも、デンマンさんは菅首相の欠点ばかりを指摘するのでしょう？

あのねぇ～、菅直人さんの欠点を指摘して、日本の政治が菅直人さんの人間的な短所によって悪い方向に進まないように、愛の心を忘れずに僕は批判しようとしているのですよう。

でも、菅内閣は日本国民に、けっこう人気があるのですわ。

そうらしいですよね。僕もニュースを読みましたよう。

デンマンさんは菅直人首相の悪口ばかり言わないで、少しは長所を並べ立てたらどうなのですか？

あのねぇ～、上のニュースを読んでも、表面的には菅直人首相に期待を寄せているように見える。

そうでしょう？。。。これから日本が良くなるようにと、日本国民の誰もが期待しているのですわ。

誰でもじゃないですよう。　日本国民の　６４％ですよう。　２５％の日本国民は「奇兵隊内閣」を支持してないのですよう！

。。。で、残りの　１１％はどう思っているのでしょうか？

誰が首相になっても日本の駄目な政治は変わりがない。そう思って、すっかり諦めているのですよう。うししししし。。。

つまり、デンマンさんのような人が　１１％居るわけですわね。

やだなあああァ～。。。僕は日本が良くなって欲しいと思いながら、愛の心を忘れずに駄目な政治家を批判しているのですよう。けっして日本の政治を駄目だとレッテルを貼って、諦めている訳ではないのですよう。

でも、日本の駄目な政治家を馬鹿にしているように聞こえますわァ。

うへへへへへ。。。小百合さんには、そのように聞こえるのですか？

それで、上のニュースが、表面的に菅直人首相に期待を寄せている、とデンマンさんはおっしゃいましたが、どういう意味ですか？

あのねぇ～、【菅首相会見速報】を見てくださいよう。

その速報がどうだとおっしゃるのですか？

菅内閣は逃げ足の速い

「奇兵隊内閣」

このように書いているのですよう。

だから、奇兵隊が明治維新のさきがけとなったように、菅内閣に期待を寄せているのですわ。

いや。。。僕は、そうは思わない。上の記事を書いた記者は、まず間違いなく僕と同じ意見を持っていますよう。

デンマンさんと同じ意見ってぇ、どういう意見ですか？

口は本当に重宝なものですよう。

鳩山さんも「無血の平成維新」をやるのだ！

と息巻いていたのだけれど、

あの通りのテイタラクで政権を

投げ出してしまいました。

菅さんは、落語家になった方が良いのではないか

と思うほど口を重宝に動かします。

四国巡礼をするというような

パフォーマンスもなかなか見事でした。

ただし、おばかタレントになりきってしまって、

政治的な手腕をまったく見せていない

というのが実情ではないでしょうか？

菅さんも、多分１年以内で

内閣を投げ出すようなことになるでしょう。

僕は、メールの中でこのように書いたのですよう。小百合さんだって読んだでしょう？

読ませていただきましたわ。つまり、菅さんは１年以内に政権を投げ出すだろうとデンマンさんは見ているのですか？

いや。。。だから。。。僕だけではないのですよう。

つまり、上のニュースを書いた記者も、そう見ているとデンマンさんはおっしゃるのですか？

当然ですよう。

その根拠は。。。？

菅内閣は逃げ足の速い

「奇兵隊内閣」

このように書いているのですよう。つまり、逃げ足の速い「奇兵隊内閣」ということは、政権を投げ出すのに、そう時間はかからないだろうという記者の皮肉が、このタイトルににじみ出ているのですよう。うししししし。。。

そうでしょうか？

もし、菅直人首相の政治的手腕に惚れ込んでいる記者が上のニュースを書いたとしたら、次のような見出しにするのですよう。

菅内閣は攻めるのも速い

「奇兵隊内閣」

ニュースを書いた記者は、攻めるのよりも逃げ足が速いところに注目しているのですよう。皮肉たっぷりな見出しになっているのですよう。うへへへへへ。。。

デンマンさん！。。。そのような事を揚げ足を取ると言うのですわ。

でもねぇ～、ニュースや政治評論を読んで僕が感じたことは　６４％の支持率は、仕方なく「奇兵隊内閣」を支持しているというニュアンスが込められているのですよう。

どういうことですか？

つまりねぇ、これは２００９年の自民党政権への絶望が民主党政権を誕生させたのによく似ているのですよう。小沢さんと鳩山さんの「小鳩体制」であった鳩山由紀夫政権に日本国民は絶望した。その不人気があったからこそ、「奇兵隊内閣」へ期待を寄せたのですよう。

つまり、「奇兵隊内閣」は、鳩山内閣よりもマシだろうということですか？

そうですよう。駄目な自民党政権を終わらせたいと願って、国民は２００９年の選挙で民主党を選んだのですよう。同じように期待はずれな鳩山政権を終わらせて良かったという気持ちが、読売新聞の全国世論調査に反映されているのですよう。それで支持率が　６４％になった。

要するに、日本国民の多くが菅直人首相の政治的手腕に期待しているのではなく、期待はずれだった鳩山政権が終わって良かった。。。その気持ちが「奇兵隊内閣」の支持となったと、デンマンさんはおっしゃるのですか？

その通りですよう。それ以外に考えられません。

つまり、菅直人さんは首相になる人物ではないとデンマンさんは思い込んでいるのですか？

いや。。。僕は思い込んでいるのではなく、根拠に基づいて菅直人さんは首相になるべき政治家ではないと信じているのですよう。

その根拠とは。。。？

小百合さんが、そう尋ねるのならば、改めてここに書き出しますよう。

民主党の菅直人さんねぇ。。。党代表にもなった人ですよう。。。個人的には菅直人さんに対して僕は何の恨みも抱いてないけれど、彼の政治姿勢には僕は不信感を持っていますよう。

どのような不信感ですか？

年金未納問題の件ですよう。

菅直人さんの年金未納問題

小泉内閣の閣僚の国民年金未納が相次いで発覚した際、菅は街頭演説で「ふざけてますよね。“未納三兄弟”っていうんですよ」と自民党議員を批判し、年金未納問題に火を付けることとなった。

“未納三兄弟”は、1999年に流行った歌“だんご3兄弟”にちなむ。

年金未納閣僚は、3人に留まらず、その後も続々と発覚し続けた。

これをチャンスと捉えて民主党「次の内閣」全員の国民年金納付書を公開して国民にアピールしようとしたところ、菅自身の厚生大臣時代の年金未払い記録が明らかとなった。

菅は行政側のミスであると何度も主張したが、行政側がその都度強く否定し、マスコミ報道等による世論の風当たりにより、同年5月10日に党代表を辞任せざるを得ない状況に追い込まれた。

菅の代表辞任後に厚生労働省自身が、菅の主張を認めて謝罪し、菅の厚生大臣時代の国民年金未納期間も国民年金に加入していたということに訂正されたが、事後納付もできないため、未納は解消されず、「自身の無年金のおかしさに気付き、対応しなかったのは、政治家としてうかつさがあった」といった指摘もなされた。

同年7月、菅は、年金未納騒動を吹っ切り自己を見つめ直したいという意図から伝統的な「お遍路さん」スタイルで四国八十八カ所巡りを開始した。

---

出典:
フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

“人の振り見て我が振り直せ！”

小泉内閣の閣僚の国民年金未納問題を取り上げる前に、どうして自分の年金問題について見直さなかったのか？だから、次のように言われても仕方がない！

自身の無年金のおかしさに気付き、

対応しなかったのは、

政治家としてうかつさがあった。

しかも、「お遍路さん」スタイルで四国八十八カ所巡りを開始した。。。僕もテレビで見ましたよう。あきらかに“パフォーマンス”ですよう。

これは政治家のすることではない！おバカタレントのすることですよう！

デンマンさんならばどうしますか？

（中略）

僕が菅さんならば「菅直人・政治塾」を開いて民主党の後継者を育てますよう。本当に彼自身の政治手腕・政治能力を認めている人が居るならば、彼を慕って塾に入る人がたくさん居るはずです。

菅さんは立派な政治家とは言えませんか？

「お遍路さん」の“パフォーマンス”を見せるやり方は、政治家と言うよりもタレントですよう。

やっぱり日本の政治家には人が居ませんか？

僕は菅さん一人を取り上げて説明したけれど、他の政治家も菅さんと五十歩百歩ですよう。

---

『日本は変わるか？　（２００９年９月１９日）』より

『無血の平成維新　（２０１０年６月５日）』にも掲載

あのねぇ～、菅さんは２００４年に民主党代表を退いた後、その年の７月１５日に、お遍路姿で四国巡礼を始めたのですよう。「自分を見つめ直したい」と言って。。。

その「自分を見つめ直した」成果が出ていないとデンマンさんはおっしゃるのですか？

その通りですよう。

でも、首相に選ばれたのですわ。

しかし、国民が選んだわけじゃないのですよう。もし、国民投票で首相を選んだとしたら、菅さんは首相になれなかったと僕は思います。

どうして。。。？

その事については、またあさって話しますよう。

メチャ面白い、

ためになる関連記事

■　『きれいになったと感じさせる

下着・ランジェリーを見つけませんか？』

■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』

■　『面白くて楽しいレンゲ物語』

■　『カナダのバーナビーと軽井沢に別荘を持つことを

夢見る小百合さんの物語』

■　『今すぐに役立つホットな情報』

■　『　○　笑う者には福が来る　○　』

■ 『デンマン批判　（２００９年５月８日）』

■ 『好ましい批判　（２００９年５月１２日）』

■ 『立派な反面教師　（２００９年５月２９日）』

■ 『社会的自我の欠如　（２００９年５月３０日）』

■ 『原人ブームと漢字馬鹿　（２００９年６月５日）』

■ 『また、オマエか！　（２００９年７月３日）』

■ 『成りすまし馬鹿　（２００９年７月５日）』

■『バンクーバーの寒中水泳』

■『大阪の歴史馬鹿（２００９年９月２２日）』

■『「蒲団」と「田舎教師」（２００９年９月２４日）』

■『卑弥子さんの存在感（２００９年９月２６日）』

■『ロマンとデジャヴ（２００９年９月２８日）』

■『夫婦風呂（２００９年９月３０日）』

■『露悪趣味（２００９年１０月２日）』

■『カプリ島と香水（２００９年１０月１０日）』

■『小百合さんの香水１０月１４日）』

■『プッタネスカ（２００９年１０月１８日）』

■『国敗れて山河あり（２００９年１０月２２日）』

■『鰻重と阿波踊り（２００９年１０月２６日）』

■『人のための医療（２００９年１０月３０日）』

■『病める日本（２００９年１１月５日）』

■『住めば都（２００９年１１月１５日）』

■『猫ちゃんの出迎え（２００９年１１月１７日）』

■『名物先生（２００９年１１月１９日）』

■『ぶんぶく茶釜（２００９年１１月２１日）』

■『ゴダイヴァ夫人のチョコ』

こんにちは。ジューンです。

Yes, we can.をもじって

Yes, we kan.は面白いですよね。

菅直人さんのファンの方かしら？

うふふふふ。。。

それに条件反射したデンマンさんが

No, we kan not.と言うのは

なんとも皮肉ですよね。

Yes, we can.とは、

もちろん、オバマ大統領が選挙中に

しばしば使ったフレーズです。

オバマさんが大統領に当選するとは、

選挙戦の初めには

誰も予想しなかったことでしょうね。

わたしはクリントン夫人が

当選するだろうと思ったのですわ。

元大統領夫人であるヒラリーさんの方が

知名度がありました。

でも、オバマさんには演説の巧さと

人を惹きつけるカリスマ的魅力がありました。

遊説を続けるごとに

支持者を獲得していったのですよね。

演説の説得力はジョン・F・ケネディの再来と

言われたものです。

"we"（我々）、"you"（あなた）を多用した

短いフレーズを重ねていく手法を使っているのです。

とりわけ「Change」（変革）と

「Yes, we can.」（私たちはできる、

やればできる）の2つのフレーズは、

選挙戦でのキャッチコピーとして多用されました。

あなたもオバマさんが Yes, we can.と

呼びかけるのをニュースで

聞いたことがあるでしょう？

菅首相も日本国民から

“Our Kan” と言われるような

首相になって欲しいと思いますよね。

ところで、英語の面白い記事をまとめました。

時間があったらぜひ覗いてくださいね。

■　『あなたのための楽しい英語』

とにかく、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしましょう。

じゃあね。