A revolving earth (earthani.gif--64x64) Beaverland Net
アッと驚くミーちゃん!
びっくりニュース
 
Menu in English (englishv.gif--140x51)


 

News with Ahhh and Ohhh logo (news5.gif--140x300)

 

Beaverland Net Art logo (netart3.gif--140x365)

 

Beaverland HTML Made Easy! logo (html01.gif--140x160)

 

Javascript Made Easy! logo (javascrt.gif--140x360)

 

 

Slangs not found in a dictionary logo (slangs.gif--140x260)

 

 

Beaverland Net Revised Japanese Ancient History logo (jpnword.jpg--140x360)

 

Beaverland Net Revised Japanese Ancient History logo (jhist02.gif--140x300)

 

Beaverland Mythology logo (myth007.gif--140x380)

 

Proverbs & Sayings logo (proverb1.jpg--140x280)

 

Beaverland Japonica banner (japonic3.gif--140x360)

 

Study in Canada Home Page logo (homepg.gif--160x160)

 
手術から18ヶ月後にハサミがあるのが分かって取り出す。
April 21, 2004

 

Scissors carried inside the woman (scissors.jpg--178x147)

ちょっと見てくださいよ!
これどういうこと?

驚きますね。日本だけかと思ったら、これ、オーストラリアのお話ですよ。 どこにも似たような話ってあるもんなんですね。 それにしても、見てくださいよ!これは随分でっかいハサミじゃないですか!

たとえ、小学生がですよ、外科医になったとしても、これを見落として、患者の腹の中に、 こんなにでかいハサミを置き忘れるようなアホな間違いは、まずしないと思いますね。

これは、オーストラリアのシドニーで起こった出来事なんですよ。

患者は現在69歳になる女性なんです。2001年の5月にシドニーにあるセントジョージ病院で手術を受けて、結腸の一部を切り取ったんです。 しかし、手術後、数ヶ月に渡って激痛に悩まされていたんですね。

それで、もう、どうしようもなくなって、お医者さんにレントゲン写真を撮ってもらったんですよ。それで初めて、 上の写真が示すように、でかいハサミだおなかの中にあるのが分かったわけなんですよ。 2002年の10月にこのはさみを取り出しました。

「この写真を見たときには、もう悪夢としか言いようがなかったですよ!」 この女性は、昨日4月20日(火曜日)に報道されたスカイニューステレビの番組でそう述べました。 「もう、言葉では言い尽くせないショックでしたよ。それに、スッごーく痛かったんですからね。まったく!」

病院側はこの不始末について患者に謝罪しました。しかし彼女は裁判に訴えるつもりで居ます。詳しいことは何も述べていませんが。

患者と病院の双方の弁護士が、この不始末について目下協議の最中です。 この事件は、医療苦情審査委員会に報告されていたのですが、この患者の担当医と4人のスタッフにはなんらのお咎(とが)めもなかったのです。

「患者のおなかの中に6.7インチ(17cm)もあるハサミが、どのようにして置き忘れたのか、我われとしても説明のしようがありませんでした」 病院長はそう述べました。 「人間のミスとしか言いようがありません。 私は病院長になって4年になりますが、 これまでに約4万件の手術をこの病院で行っています。でも、このような不祥事は初めてのことです」

それにしても、驚きじゃありませんか!一人なら、まだ分かりますが、他に4人もの医療関係者が手術に当たっていたんですよ。 他の人が気づかなかったんですかね? とにかく、人間ですから、必ず間違いってありますよね。でも、その間違いの初めての被害者にはなりたくないですね。

 

Chipmunk pointing to the left (chipleft.gif--178x156) 面白いリンク


筆者紹介
Akira Kato (kato.jpg--180x135)
  • 日本とカナダの大学で教育を受ける。
  • 横浜にある大手の電器メーカーでコンピューターのソフトウエアの開発に従事する。
  • カナダのノースウエスト隼州政府・財務省に勤務する。
  • バンクーバーのランガラ・カレッジおよびサレーのクワンテレン・カレッジで講師を勤める。
  • ヨーロッパ、東南アジア、中国、北米を幅広く旅行する。
  • 現在、経営コンサルタント、フリーランス・ライターとして活躍している。



御意見・御感想
とても良い 良い まあまあ 良くない 最低

お名前:
Email アドレス:
御感想を書いて下さい。




Beaverland ジャポニカ
Re-Discover JAPAN
inserted by FC2 system