郭務

上の漢字は「かくむそう」と読むのですが、３番目の「」の字が、 普通のワープロの辞書には載っていません。つまり、コンピューターでは使えない文字なのです。

従って、上の「」は、 IMG タグを使って絵として表示しています。どのようなコードで書かれているかというと、下に示す様になっています。

<span style="font-size:60pt; color:black;">郭務</span><img src="images/sou.gif" alt="Sou--Chinese character (sou.gif--48x38)" width="96" height="76">

他のウェブページではどのように表しているのだろうか？

当然、上のような疑問が頭をもたげます。それで Google.com で調べてみました。次にその検索結果を示します。

上の表示は、代表的なものだけを選んだものです。

どのページもそれぞれ工夫を凝らして何とか表現しようとしています。簡単に片付けているところでは、仕方がないのでひらがなやカタカナで表しています。 もう少し念の入ったところでは「」の字に良く似た「そう」の字で代用しています。

代用している文字には次のようなものがあります。

• 宗
• 綜
• 淙
• 粽
• 棕

他のページでは記号（？、〇、Ж、■、〓、●）を使って、下に示すように本文で注釈を加えているページもあります。

特殊フォントを使ったページ

また、下に示すように特殊なフォントを使って「」の字を表しているページがあります。

天智２年（663）白村江の戦いで、倭軍が歴史的な大敗を帰す。
天智３年（664）唐の郭務■が来朝したが、入京は許されなかった。
天智４年（665）唐使として劉徳高・郭務■らが来朝、入京が許された。
同年、小錦守君大岩を唐に遣わす。（第５次遣唐使）
天智７年（668）唐・新羅連合軍の攻撃で、高句麗が滅亡。
天智８年（669）小錦中河内鯨らを唐に遣わす。（第６次遣唐使）
同年末、郭務■が来日、総勢２０００人を引連れて来た。
天智１０年（671）新羅が大唐と開戦。
天智１１年（672）５月３０日郭務■が帰唐。

もし、あたなとコンピューターに、この特殊フォントがあれば、上の表示には黒い正方形は現れず、ちゃんと「」の字を表示してくれるはずです。 もし、この特殊フォントがないと、文字にはならずに次に示すように黒い正方形が現れます。

どのようにしたら、そのような特殊フォントを入手できるのですか？

コンピュータで処理できる漢字の数はだいたい１万文字程です。ユニコードを使うと、中国・韓国・日本で使われている漢字を３万数千字使えるようになります。 それでも、たとえば日本史・日本文学研究、あるいは中国研究などの専門分野で使用するには十分ではありません。 コンピュータを使いたいと思っても、コンピュータで使えない漢字があるために、どうすればよいものかと考えている人はおそらくたくさん居るのではないでしょうか？

しかし、特殊フォントを使えば、普通のワープロの辞書には載っていない文字でも使うことができます。 このような特殊フォントを使うと、日本・中国・台湾・韓国などで使われている漢字なら古代から現代に至るまで、ほとんどすべての漢字をパソコンで扱えるようになります。 詳しいことは次のページで紹介します。

数十万語の漢字を使うには
どうすればいいの？

• そもそも、エンコーディングって何？
  
  
• ユニコードって何？
  
  
• UTF-8って何？
  
  
• IMEって何？
  
  
• WINDOWS XP　で 日本語IME　をオプションとして選択するにはどうしたらいいの？
  
  
• WINDOWS 2000　で 日本語IME　をオプションとして選択するにはどうしたらいいの？
  
  
• Windows 95, 98, ME, NT　の場合、MSIE の最新のバージョンをインストールするときに 日本語サポートを選択し、システムの中へ取り込むことは、分かりましたが、どうやってやるんですか？
  
  
• 日本語用ランゲージ・バーについて、もっと詳しく教えてください。
  
  
• どうやって日本語の文章を作成するんですか？
  
  
• 日本語でノートパッドを使っていて、急にgoogle.com サーチをしようと思いアクセスしたら日本語で書き込めません。どうしてですか？